Роза Еленор Кінг детально розповіла про свій революційний досвід у своїй книзі «Tempestad sobre México», чесному портреті революційної дійсності країни.
Британка Роза Елеонора Кінг народилася в Індії в 1865 р., Де її батько володів підприємствами, пов’язаними з торгівлею чаєм, і помер у Мексиці в 1955 р. Дитинство пройшло в рідній країні, юність в Англії, а згодом жила в США, де вона познайомилася Норман Робсон Кінг, який буде її чоловіком.
Близько 1905 року Роза Е. Кінг жила зі своїм партнером у Мехіко, і до того часу вона пізнала Куернаваку. Через два роки, вже вдова і з двома маленькими дітьми, вона вирішила заснувати своє місце проживання в цьому місті. Його першою справою була чайна, безпрецедентний поворот, прикрашена мексиканським народним мистецтвом, яке так сподобалось іноземцям, а також він почав продавати ремесла, головним чином кераміку. Спочатку Роза придбала його в Сан-Антоні, сьогодні передмісті Куернавака, а пізніше вона заснувала у цьому місті власну майстерню; Він також придбав готель "Беллавіста", щоб відремонтувати його та зробити його найкращим у місті, відкритий у червні 1910 року. Серед інших відомих людей там зупинялися Мадеро, Уерта, Феліпе Ангелес та Гуггенхайм.
ВТЕЧЕННЯ З ВІЙСЬКІВ
У 1914 році Розі Кінг довелося втекти з Куернавака - евакуйованого із сил Сапати - в драматичній подорожі та переслідуванні пішки до Чалми, Маліналько та Тенанго-дель-Валле. У розпал сотень смертей, яких коштувало це вилучення, він поранив спину, щоб до кінця життя страждати від нестабільного здоров'я. У 1916 році він повернувся до Морелоса, щоб виявити, що його готель зруйнований, а меблі зникли; У будь-якому випадку, він залишився жити назавжди в Куернавака.
Така мила книга під назвою "Буря над Мексикою" і добросовісно від людини, яка втратила всю свою столицю в Революції, дивує, оскільки обставини поставили її на бік федералів і зробили жертвою сапатистів, щодо яких вона не критикує, але розуміння і навіть співчуття. Деякі приклади варті:
Я міг бачити бідних нещасників, з їхніми ногами завжди босими і твердими, як каміння, спинами, зігнутими під надмірним навантаженням, непотрібними для коня чи мула, з якими поводилися так, як ніякі чуйні люди не ставляться до тварини ...
Після їх імпозантного виступу повстанці Сапати здалися мені нешкідливими та сміливими дітьми перед усім, і в цьому раптовому руйнівному пориві я побачив дитячу реакцію через пережиті ними скарги ...
Сапата нічого не хотів для себе і для свого народу, лише землю і свободу обробляти її в мирі. Він бачив згубну любов до грошей, в якій сформувалися вищі класи ...
Ті революції, з якими мені довелося зіткнутися, щоб жити, були неминучими, справжніми основами, на яких побудована теперішня республіка. Потужні держави світу побудовані на руїнах законного повстання ...
ПОВАГА ДЛЯ ЗВАРУВАЛЬНИХ МАШИН
Наші героїчні солдадери народилися не з революцією, а за століття до цього, у війні за незалежність. Ось так їх бачив Кінг: у мексиканської армії не було штатного відділу постачання; тож солдати привозили своїх дружин, щоб вони готували та піклувались про них, і вони досі розщеплювали надзвичайне співчуття та ніжність до своїх чоловіків. Я поважаю мексиканських жінок цього класу, таку жінку, яку зневажають інші, тих, хто живе в неровному багатстві, з гордістю, яка ігнорує власну непотрібність.
Наш автор також зустрічався з іншими типами революціонерів: я особливо пам’ятаю одного; вродлива жінка; Полковник Карраско. Вони сказали, що вона командувала своїм військом жінок, як чоловік, або амазонка, і вона сама відповідала за розстріл їхніх рахунків, згідно з військовим використанням; санкціонування кожного, хто вагався або не слухався в бою.
Президент Мадеро оглянув війська Сапатисти, і вони зробили пастку, яка і сьогодні не використовується. Серед військ виділилися солдадери, деякі з офіцерськими чинами. Особливо впадала в очі одна з них, яка мала високу рожеву стрічку навколо талії і великий бант ззаду як витончене завершення. На коні вона виглядала сяючою і красивою. Розумний зрадник! Він виявив цілий безлад, бо через ці дюйми вогняного кольору незабаром стало зрозуміло, що війська об’їхали лише кілька кварталів, щоб з’явитись і знову з’явитись перед доном Франциско Мадеро.
ДОБРИЙ ЧАС
У ті часи Кінг мав свою майстерню в Сан-Антоні: ремісники працювали з абсолютною свободою, виконуючи задуми свого села або копіюючи екзотичні та красиві вироби, які я здобував в інших частинах країни; Я відклав собі те, що хотів для себе, і заплатив те, що вони просили у мене. Мені було байдуже про ціну, я подвоїв її своїм іноземним клієнтам, і вони заплатили, не вимагаючи.
У той щасливий час він побачив у церкві це цікаве свято: тут кружляли всі тварини, як великі, так і малі; коні, одягнені в золоті та срібні прем'єри та веселі стрічки, прикріплені до грив та хвостів, корови, віслюки та кози, святково прикрашені та попереджені для отримання благословення, а також домашні птахи, тендітні ноги яких були прикрашені стрічками.
