Це чарівне місто Оахаки має архітектуру, що представляє великий мистецький та історичний інтерес, і має прекрасні традиції, про які ми запрошуємо вас дізнатися за допомогою цього повного путівника.
1. Де знаходиться місто?
Сан-Педро та Сан-Пабло Тепосколула - глава однойменного муніципалітету, розташованого в Мікстеці Оаксакенья, у північно-західному секторі штату. Територіально воно обмежується оаксаканськими муніципалітетами Сан-Андрес-Лагуна, Сан-Педро-Юкунама, Сан-Хуан-Тепосколула, Санта-Марія-Чілапа-ді-Діас, Санта-Марія-Дауяко, Сантьяго-Нейопілла, Сан-Бартоло-Соялтепек, Сан-Педро-Мартір-Юкусако, Сан-Себастьян-Ніканандулата і Ніканандулата. Місто Оахака розташоване за 122 км на південний схід від Чарівного містечка.
2. Як виникли Сан-Педро та Сан-Пабло Тепосколула?
Стародавні мікстеки називали це місце "Тепоскололлан", що означає "поруч зі скруткою міді", завдяки експлуатації цього металу в доіспанські часи. У Нахуа ім'я "Тепускутлан", термін, що походить від об'єднання голосів "тепузтлі (залізо)", "колхуа (криво)" і "тлан (місце)", що стане "місцем кривого заліза »Домініканці прибули в 16 столітті, спорудивши чудові культові споруди, які сьогодні становлять головну туристичну спадщину. У 1986 році місто було оголошено Зоною історичних пам'яток, а в 2015 році воно було піднесене до категорії Чарівного міста для сприяння туристичному використанню його чудової архітектури та традицій.
3. Який тип клімату має Сан-Педро та Сан-Пабло-Тепосколула?
Захищене на своїй висоті 2169 метрів над рівнем моря, Чарівне місто має приємний клімат, прохолодний і напівсухий, із середньорічною температурою 16,1 ° C і незначними сезонними змінами. Найхолодніший місяць - грудень, коли термометр показує трохи нижче 14 ° C; У квітні та травні, які є найтеплішими місяцями, він піднімається до 18 ° C, а потім починає незначно падати, досягаючи восени 16 ° C. Екстремальні холодні температури становлять близько 4 ° C, тоді як максимальна температура не перевищує 28 ° C. У Сан-Педро та Сан-Пабло-Тепосколула йде дощ 730 мм на рік, сезон дощів триває з травня по вересень. У період з листопада по березень дощ дивний.
4. Які найвидатніші визначні пам'ятки?
Головною визначною пам'яткою Тепосколули є монастирський комплекс Сан-Педро та Сан-Пабло, збудований домініканцями в середині 16 століття і в храмі якого знаходиться Володар вітражів. Інші архітектурні визначні пам'ятки - це Каса-де-ла-Качика та деякі площі, особняки та простори в історичному центрі. Серед найкрасивіших традицій Сан-Педро та Сан-Пабло-Тепосколула слід згадати Танець Маскаритасів та його релігійні фестивалі, в основному Володар Вітража. Смачна кухня Оаксака доповнює чудовий набір пам'яток Тепосколули.
5. Яким є монастирський комплекс Сан-Педро-і-Сан-Пабло?
Іспанські монахи-домініканці були зачаровані великою кількістю води та родючих земель в Оахаці та оселилися на цій території в 1541 році, починаючи незабаром після монастирського комплексу Сан-Педро та Сан-Пабло, який до наших днів зберігся надзвичайно добре збережений. Архітектурну групу складають монастирські простори, головна церква та відкрита каплиця. Відкрита каплиця унікальна в Америці величезними пропорціями будівлі та атріуму, а також концепцією обрядів на відкритому повітрі, що представляє собою місце зустрічі між християнською церквою та доіспанськими корінними храмами.
6. Що цікавить інші будівлі комплексу?
У монастирській церкві чудової внутрішньої краси вшановують чудовий образ Христа, якого називають Володарем Вітража, а також виділяють 8 вівтарів величезних художніх достоїнств та деякі літургійні предмети, що мають велику культурну та історичну цінність. По обидва боки від центральної нефи храму встановлені п’єдестали та красиві ніші зі скульптурами святих, ще один великий інтерес представляє орган в стилі бароко, який був предметом повної реставрації. У колишньому монастирі є кілька олійних картин, присвячених Санто-Домінго де Гусману, роботи 16 століття європейських майстрів, що мешкають у Мексиці, Андреса де ла Конча та Симона Перенса. Прибуття до міста образу Володаря вітражів є предметом дивної легенди.
7. Яка легенда про Володаря вітражів?
Легенда свідчить, що одного разу до міста приїхали двоє мулетерів із двома зображеннями, одне - Богородиці Успіння, а інше - Христа. Зображення були призначені для інших міст, і винищувачі зупинились у Тепосколулі, щоб трохи відпочити, а коли вони збиралися відновити свій похід, Христос упав. Вони сказали, що при спробі підняти його стало настільки важко, що вони здалися і вирішили ночувати в місті. Наступного ранку їх зустріли з подивом, що Христос за ніч покрився шаром льоду, надавши йому скляного вигляду. Дивовижні події трактувались у місті як бажання Христа, щоб його образ залишився в Тепосколулі.
8. У чому полягає інтерес Каса-де-ла-Качика?
Це велична споруда, в якій європейський архітектурний стиль, принесений іспанцями, зливається зі стилем, розробленим тубільцями в доіспанській Мексиці. Він був зведений у 1560-х роках, а його фундаменти зроблені з блоків рожевого мармуру, надзвичайно твердого місцевого матеріалу, склеєного розчином з піску, вапна та нопалової слизу. Підлоги з того самого матеріалу, покриті кошиніальною граною. У верхніх фризах є гарне поєднання рожевого та білого кар’єру з прямокутниками, обрамленими червоним каменем, у яких білі круглі орнаменти виділяються на чорному кам’яному тлі. Ці декоративні елементи за формою нагадують перевернуті гриби і називаються халчіхуїтами.
9. Які ще визначні пам'ятки є в історичному центрі?
Ще однією привабливою спорудою в історичному центрі Сан-Педро та Сан-Пабло-Тепосколула є Муніципальний палац, біла споруда з червоною обробкою та декоративними елементами, яка виділяється своїм широким порталом з напівкруглими арками та годинником, розташованим у другому корпусі вежі. У першому корпусі знаходиться національний щит. Під час колонії у місті була складна система водопроводу та каналізації, з якої збереглися залишки, із стратегічно розташованими ставками для постачання води населенню та водозабору у власності більш заможних сімей. Іншими цікавими місцями міста є Муніципальний парк, портал Долорес та магазини кукурудзи.
10. Як виник Танець Маскаритасів?
Популярний Бейль де лас Маскарітас виник у 1877 році в Мікстеці, щоб висміяти франко-австрійську армію під час святкування першої річниці перемоги сил Порфіріо Діаса в битві при Ночікстлані, розгромивши загарбників, які вважали, що вони непереможні. Чоловіки виходили на вулиці ейфорічно, танцюючи один з одним по-французьки, в жіночих костюмах, під музику скрипок та псалтирів. Танець став традицією у всій Оахаці, розвиваючись пишнотою з чудовими костюмами та масками, а святкування 6 серпня у Сан-Педро та Сан-Пабло має надзвичайно яскраві кольори та радість.
11. Які головні фестивалі в місті?
Головний фестиваль Тепосколули - фестиваль, який проводиться на честь Господа Вітража, шанованого образу Христа, який викликає до народу велику кількість паломників з муніципалітетів Мікстеки. Ярмарок має максимальний день у першу п’ятницю Великого посту, крім релігійних актів, проводяться фольклорні шоу, такі як ярипео; кустарні та гастрономічні ярмарки, феєрверки та багато інших визначних пам'яток. Сан-Педро та Сан-Пабло заперечують «Властелина вітражів» заступництво людей; свято цих двох святих - 29 липня, за кольором та анімацією подібне до Христового.
12. Якими є місцеві ремесла та кулінарне мистецтво?
Основними предметами, які ви можете придбати як сувеніри у Чарівному містечку, є ручна вишивка та предмети з пальм; Вони також пропонують кристалізовані фрукти та овочі кустарним способом. Ви можете отримати ці спогади про свій візит до Тепосколули на муніципальному ринку. У Сан-Педро та Сан-Пабло Тепосколула є добрі їдці фаршированих чилі, чорного крота з індиками, густого позолу з травами Санта та крота Колорадо, що супроводжуються тамалями, загорнутими в листя тотомостля. Вода Chilacayote - звичайний напій, але якщо ви хочете чогось міцнішого, вони мають пульк, вилікуваний коньяком.
13. Де я можу зупинитися і поїсти?
У місті є кілька простих помешкань без великих претензій, але з ретельною та персональною увагою; серед них - готель Juvi, готель Plaza Jardín та деякі гостьові будинки. У сусідньому місті Оахака пропозиція готелів набагато ширша. Щось подібне трапляється з ресторанами; Є кілька простих і неформальних закладів, де можна поїсти за дуже зручними цінами, таких як Restaurante Temita, Restaurante El Colibrí та Paraje Los Dos Corazones.
Вам сподобалась наша архітектурно-святкова екскурсія Сан-Педро та Сан-Пабло Тепосколула? Ми сподіваємось, що незабаром ви зможете відвідати мальовниче Оаксаканське чарівне місто та розповісти нам про свої враження в Mixteca.
Якщо ви хочете знати повний путівник чарівними містечками натисніть тут.
