У французькому регіоні Ельзас, на кордоні з Німеччиною та Швейцарією, є села з мрійливою житловою архітектурою, старовинними пам'ятниками, великими виноградниками, звідки береться виноград для вишуканих вин та апетитної кухні, яка зробить вашу подорож по ця Франція незабутня.
1. Великий Іль Страсбург
Страсбург - головне місто Ельзасу, а Гранд-Іль (Великий острів), його історичний центр, є об’єктом Всесвітньої спадщини. Це річковий острів на річці III, притоці Рейну.Це старе місто, як правило, середньовічне і містить найважливіші пам'ятники, такі як собор, церкви Святого Стефана, Святого Фоми, Святого Петра Старого та Святого Петра Молодшого. і кілька прекрасних мостів, через які здається, що щохвилини вийде благородний лицар із шоломом і обладунками.
2. Страсбурзький собор
Собор Паризької Богоматері - одна з найбільш відвідуваних пам'яток Франції, вона була побудована між XI і XV століттями і є однією з головних пізньо-готичних будівель у всій Європі. Виділяється його багато прикрашений фасад; його дзвіниця 142 метри, найвища культова споруда у світі до 1876 року; портали зі сценами Старого та Нового Завітів; кафедра, охайно прикрашена послідовностями з Євангелій, і чудовий астрономічний годинник.
3. Церква Санто-Томас
Через своє лютеранське минуле Франція має кілька протестантських церков, розкиданих по всій її географії. Однією з найважливіших є лютеранська церква Святого Фоми в Страсбурзі. Так звана Стара леді має романську архітектуру і виникла дуже побитою під час вибухів союзників під час Другої світової війни. Якщо ви отримаєте дозвіл сісти на лаву його органу Сільбермана, ви зробите це там, де грав Моцарт, який був блискучим органістом.
4. La Petite France
Цей чарівний маленький страсбурзький квартал складається з красивих фахверкових будинків, які були резиденціями найбагатших майстрів міста у XVI-XVII століттях. Зараз тут є затишні готелі та мальовничі ресторани, де ви можете насолодитися вишуканою ельзаською та французькою кухнею. Назва району звучить романтично, але його походження досить драматичне. У XVI столітті випадки сифілісу різко зросли в місті, і там побудували лікарню для хворих, які прибули на човнах до сусіднього причалу, який охрестили як La Petite France.
5. Парк La Ciudadela
Розташоване в самому центрі Страсбурга, це ідеальне місце, щоб провести деякий час у контакті з природою, прогулятися і спостерігати за прекрасними краєвидами міста з різних сторін. Зрідка проводяться концерти на відкритому повітрі. Парк прикрашають деякі дерев'яні статуї скульптора Алена Лігіє. Він розташований на місці, де в 17 столітті стояв оплот Ла-Сіудадела, призначений захищати сусідній та стратегічний міст через Рейн.
6. Домініканська церква Кольмара
Це храм, побудований в ельзаському місті Кольмар між 13 і 14 століттями на замовлення графа Рудольфа I Габсбурга, і його особливо відвідують, щоб помилуватися його творами мистецтва. Найголовнішим є Діва трояндового куща, прекрасний вівтарний малюнок майстра фламандської готики, німецького живописця та гравера Мартіна Шонгауера, корінного жителя міста. Також вартими захоплення є вітражі XIV століття та хорові лавки, виконані в стилі бароко.
7. Музей Унтерлінден
Також у Кольмарі цей музей працює у тверезому будинку, зведеному в 13 столітті як монастир для монахинь домініканок. В основному його відвідують Вівтаря Ізенгейма, шедевр у темпері та олії на дереві, німецького художника епохи Відродження Матіаса Готардта Нойтхартдта Також представлені гравюри Альберта Дюрера та картини Ганса Гольбейна Старшого, Лукаса Кранаха Старшого та середньовічних живописців з басейну Рейну.Інші поля, які охоплює музей, - це середньовічна та ренесансна скульптура, місцева археологія та колекція зброї. .
8. Музей Бартольді
Одним з найвідоміших і найвідоміших синів Кольмара є скульптор Фредерік Огюст Бартольді, автор знаменитого Статуя Свободи що вітає мандрівників біля входу в порт Нью-Йорка, і це був подарунок Франції Сполученим Штатам у 1886 році на честь сторіччя Американської декларації незалежності. Бартолді має музей у своєму рідному місті, у тому ж будинку, де він народився, що включає макети деяких його монументальних робіт, малюнки, фотографії та акт пожертви знаменитої статуї Нью-Йорка.
9. Мюлуз
Це найбільше місто в Ельзасі після Страсбурга, незважаючи на те, що воно не перевищує 120 000 жителів. Його емблематичним пам'ятником є протестантський храм Святого Стефана, найвища лютеранська церква у Франції з 97-метровим шпилем. Це прекрасна неоготична споруда, в якій на стінах та всередині розміщені цінні художні твори, такі як вітражі, хореві кіоски та орган XIX століття, виготовлений німецьким майстром Еберхардом Фрідріхом Валькером. Ще одним цікавим місцем у Мюлузі є театр Ла Філатура, головний культурний центр міста.
10. Егісхайм
Ця невеличка французька комуна з менше ніж 2000 мешканцями та фахверковими будинками датується часами Римської імперії. Його головними визначними пам'ятками є три вежі з червонуватого пісковику, які належали головним власницям цього місця - родині Егісхайм. Ця лінія була повністю знищена на вогнищі в середні віки суперечками з сусіднім містом. Інші цікаві місця - це фонтан епохи Відродження, романська церква Сен-П'єр і Сен-Поль, замок Бас д'Егвайсхайм та середньовічна Маршрут круглих.
11. Дінсхайм-сюр-Бруш
Ця гостинна ельзаська громада запрошує вас відпочити та насолодитись соковитими стравами, можливо, паскудою у супроводі свіжого чорного пива. Дві будівлі виділяються в ландшафті мальовничого міста. Церква Богоматері Шибенберзької із зображенням Мадонни з Дитятком та неокласичний храм святих Симона та Юди, побудований у 19 столітті, найціннішим твором якого є орган Штіра.
12. Thann
Це ельзаське село є воротами до гір Вогези, природним кордоном між французькими регіонами Лотарингія та Ельзас. Його церква дуже цікава, особливо портик. На пагорбі поблизу міста був зведений замок Енгельбурґ, будівля 13 століття, від якого залишились лише деякі руїни, після зруйнування в 17 столітті за наказом короля Людовика XIV. Головною визначною пам'яткою руїн є Око відьми - частина замкової вежі, яка залишається в тому ж положенні, що й упала більше 400 років тому.
13. Гейлігенберг
"Монте-де-лос-Сантос" - це невелике ельзаське село з лише 6 сотнями жителів, яке розташоване в Нижньому Рейні, біля одного з входів у річку Бруш. Місто знаходиться на пагорбі, з якого ви можете насолоджуватися прекрасним видом на долину. Поруч є невеликий схил, який веде до грота Лурда, природної ніші Богородиці в скелі. Ще одне вражаюче місце - церква Сен-Вінсент, з неоготичними лініями та обладнана органом Штіра-Мокера.
14. Оршвіллер
Це місто в Ельзасі відвідують, щоб побачити один з найважливіших замків Нижнього Рейну Замок Верхнього Кенігсбурга - це будівля 12 століття, побудована абатами Святого Діоніса на ділянці, традиція якої сягає часів Карла Великого він подарував його абатству Лієвр у 774 році. У 13 столітті воно стало власністю герцогів Лотарингії, а пізніше - схованкою бандитів, які стали бичем регіону в 15 столітті.
15. Рікевір
Цей сайт мрії є частиною путівника "Найкрасивіші села Франції", підготовленого громадською асоціацією, яка робить свій вибір на основі суворих критеріїв краси, історичної спадщини, мистецтва та збереження ландшафту. Місто складається з типових і колоритних ельзаських будинків, з фахверковими будинками та квітами на вікнах, балконах та порталах. Він оточений зеленню виноградників, серед його будівель - Вежа Долдер висотою 25 метрів, побудована в 13 столітті як частина міського укріплення, та Будинок Віньєрона, де можна відвідати приміщення для тортур , оснащений справжніми інструментами тортур, які використовувались у минулому.
16. Рібовілле
Це місто з 5000 жителів є одним із найважливіших на Винному шляху Ельзасу, що складається з декількох десятків міст, що характеризуються традиційною ельзаською архітектурою, виноградниками та типовими тавернами, щоб насолодитися свіжим вином регіону. У Рібовілле також варто помилуватися церквами Сан-Грегоріо та Сан-Агустін, а також руїнами замків, розташованих неподалік, серед яких виділяються церкви Сен-Ульріх, Верхній Рібоп'єр та Гірсберг.
17. Віссембург
Це невелике і красиве ельзаське місто пов’язане з різними подіями історії Франції. На цьому місці монах-бенедиктинець Пірміній заснував абатство святих Петра і Павла в 7 столітті. Після канонізації Пірміній став покровителем Ельзасу. Місто було зруйноване в XIV столітті внаслідок суперечок між місцевою аристократією та церковною владою. У 1870 році місто було ареною першого акта зброї під час франко-прусської війни, відомої як Битва при Віссембурзі.
18. Сульц-ле-Бен
Симпатичне село Сульц-ле-Бен також є частиною Винного шляху Ельзасу. Окрім смачних та освіжаючих білих вин, він пропонує чудові термальні води. Найбільший туристичний інтерес представляє церква Сан-Маурісіо, яка датується 12 століттям і має орган Сільбермана, німецьку родину відомих будівельників музичних інструментів. Ще одна визначна пам'ятка - млин Колленмухле 16 століття.
19. Давайте їсти в Ельзасі!
Будучи регіоном, культурно тісно пов’язаним з Німеччиною, кулінарні традиції Ельзасу тісно пов’язані з німецькою. Кисла капуста та baeckeoffe, горщик з картоплею, приготований на дуже повільному вогні, який готується протягом доби, - це традиційні ельзаські страви. Інший регіональний делікатес - фламмекуече, різновид «ельзаської піци», тонкий хлібний пиріг, укомплектований сирою цибулею, беконом та іншими інгредієнтами.
20. Випийте в Ельзасі!
Закриваємо кількома тостами. Ельзаси п'ють переважно пиво та біле вино. Вони дають чудові білі, а також червоний сорт піно нуар, який високо цінується.
Регіон є головним французьким виробником пива, напою, який виробляється в такій же кількості сортів, як і його сусіди-німці. Коли вони хочуть чогось сильнішого, ельзаси підсмажують шнапси з різних фруктів, особливо з вишнями. Традиційно в регіоні з вишні виробляють різні лікери та напої.
Обов’язково відвідайте хоча б один вінстуб, ельзаський еквівалент англійського пабу.
Час пролетів, і наша подорож Ельзасом закінчилася. Залишилось побачити кілька міст і сіл на Винному шляху, кілька таверн та багато інших цікавих місць. Нам доведеться зарезервувати час для чергового ельзаського туру.
